Weisungen der Väter
Geistliche Schätze des Mönchtums
 

Der Beuroner Kunstverlag eröffnet die auf zunächst 15 Lieferungen angelegte Reihe „Weisungen der Väter – Geistliche Schätze des Mönchtums“. Damit folgt er einer Anregung aus den Reihen des benediktinischen Mönchtums unseres Landes und unserer Zeit. 

Die Herausgabe der Benediktsregel in der lateinisch-deutschen Ausgabe der Salzburger Äbtekonferenz soll ergänzt und bereichert werden durch Quellschriften, die auch Benedikt kannte oder kennen konnte, sowie durch zeitgenössische Kommentierungen und Vertiefungen einzelner Themen des geistlichen Weges. Die Reihe soll die Beuroner Regelausgabe begleiten und bereichern. Damit wird eine empfindliche Lücke geschlossen, wie es im französischen und italienischen Sprachraum durch die Übersetzung zahlreicher Texte des frühen Mönchtums längst geschah.
Nicht nur benediktinische Ordensleute werden mit Gewinn diese alten Schriften zur Vertiefung und Erneuerung ihres geistlichen Lebens zur Hand nehmen. Die geistlichen Lehren der frühen Väter sind Ordenschristen, Laien und den Menschen schlechthin eine gesunde Kost, die freilich mit Bedacht aufgenommen sein will. 

Die Reihe kann im Abonnement bezogen werden oder als Einzelbände.
Jährlich erscheinen 2-3 Bände zu jeweils 80-120 Seiten. Preis pro Band ca. 15,00 €.
Die Reihenfolge der Veröffentlichungen erfolgt nach der Fertigstellung der Texte. 

Die Reihe wird voraussichtlich folgende Einzelbände enthalten: 

Gabriel Bunge, Auf den Spuren der Heiligen Väter. Erneuerung des benediktinischen Mönchtums aus Geist und Buchstabe der Benediktsregel.
Erscheint  1. Halbjahr 2006. 

Sich täglich den Tod vor Augen halten. Sterbeberichte früher Mönche und Nonnen, Übersetzung und Einleitung von Sophronia Feldhohn OSB † bearbeitet von Jakobus Kaffanke.
Erscheint 1. Halbjahr 2006.   

Evagrios Pontikos, Über die acht Gedanken, Übersetzung und Einleitung von Gabriel Bunge. 

Rufinus von Aquleia, Historia Monachorum. lat. Version, Übersetzung und Einleitung von Eva Schulz Flügel. 

Palladios von Helenopolis, Historia Lausiaca. lat. Version, Übersetzung und Einleitung von Adelheid Wellhausen. 

Basilius von Caesarea, Ermahnung an den geistlichen Sohn, Übersetzung von Anselm Roth, Einleitung von Pia Luislampe 

Evagrios Pontikos, Der Praktikos. Übersetzung und Einleitung von Gabriel Bunge OSB 

Pachomius` Unterweisungen. Über den geistlichen Kampf, Übersetzung und Einleitung von Franziskus Christoph Joest. 

Evagrios Pontikos, Briefe aus der Wüste, Übersetzung und Einleitung von Gabriel Bunge. 

Adalbert de Vogüe, Unter Regel und Abt. Schriften zu Benedikt und seinen Quellen, Übersetzung von Lucia Meyer und Jakobus Kaffanke. 

Antoine Guillaumont, Wurzeln des christlichen Mönchtums, Übersetzung von Hagia Witzenrath. 

Vita der Amma Synkletika, Übersetzung und Einleitung von Karl Suso Frank +. 

Johannes Cassian, Einrichtungen der Klöster (Band 1). Unterredungen der Väter (Band 2), Übersetzung und Einleitung Gabriele Ziegler. 

Michaela Puzicha, Die Heilige Schrift in der Regel Benedikts. 

Herausgeber  
P. Gabriel Bunge OSB
Br. Jakobus Kaffanke OSB 

Anfragen und Bestellungen:
Beuroner Kunstverlag    
88631 Beuron
Tel.: (07466) 17-228
Fax: (07466) 17-209
E-Mail: kunstverlag@erzabtei-beuron.de